Mehrsprachige Websites

tragen maßgeblich zu Ihrem Erfolg bei und das nicht nur, wenn Sie international tätig sind.

Internationalisierung/Globalisierung

Durch Lokalisierung Ihres Internetauftritts in den Sprachen Ihrer Hauptinteressenten sind Ihnen bei der Positionierung Ihrer Produkte und Leistungen sowie bei der international verständlichen Digitalisierung Ihres Unternehmens keine Grenzen gesetzt, und damit bei der Gewinnung neuer Kunden weltweit.

Wir übersetzen Ihre Website und deren Content in jede beliebige Sprache!

Egal, wie Ihre Website aufgebaut ist: Gemeinsam finden wir die ideale Vorgehensweise, um sie zu übersetzen.

Egal welche Zielprache: Wir passen Layout, Inhalte, Menüs und Fußzeilen perfekt an.

Website-Übersetzung ohne Umwege mit kosteneffizientem Workflow plus Redaktion/Pflege.

Unser Übersetzungsprozess beinhaltet Export, Import und Anpassung Ihres Content.

Redaktionelle Betreuung und Aktualisierung in allen verfügbaren Sprachen.

Fachübersetzung – ausschließlich Muttersprachler mit Erfahrung in der jeweiligen Thematik.

Vertrauen Sie dem Profi!

Wir können nicht nur Webdesign, sondern auch Text. Dabei kommt uns die Erfahrung aus der Technischen Redaktion zugute: Wir übernehmen den Text-Einbau und alle dazu erforderlichen Anpassungen von Menüs etc., sowie den ganzen Übersetzungsprozess.

Dabei übersehen wir nichts und übersetzen lückenlos auch Unsichtbares wie Metatags und Alternativtext. Wir achten auf das korrekte länderspezifische Format für Währung, Datum und Mengenangaben. Auch SEO kommt nicht zu kurz: Wir übersetzen auch SEO-Snippets und passen sie auf den Content an.

Wordpress Website mehrsprachig

Mögliche Zielsprachen für die Übersetzung Ihrer Website

Wir arbeiten seit vielen Jahren mit renommierten Übersetzungsbüros zusammen und können Ihre Inhalte mehrsprachig lokalisiert innerhalb weniger Tage online bringen.

Wir bieten die Übersetzung Ihrer Website in folgende Sprachen an:

Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Galicisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Irisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Kroatisch, Kurdisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Maltesisch, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Brasilien – Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Thai, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch, Walisisch

Auf Anfrage – unter Vorbehalt
Albanisch, Armenisch, Baskisch, Katalanisch, Somali, Urdu, Usbekisch

Aktuell nicht möglich
Bengalisch, Esperanto, Jiddisch, Mongolisch, Nepali, Pandschabi , Quechua , Tamil, Zulu

Machen Sie Ihr Unternehmen global und öffnen Sie Ihr Business für neue Kunden!